-
1 ввозная пошлина
1. entrance dutyпошлина, взимаемая со стоимости товара — duty ad valorem
налог на наследство, наследственная пошлина — estate duty
пошлина ад валорем; пошлина с цены — ad valorem duty
2. import dutyимпортные товары, не оплаченные пошлиной — imports in bond
облагающийся пошлиной — were liable to duty (refl.)
облагавшийся пошлиной — were liable to duty (refl.)
-
2 ввозная пошлина
пошлина, взимаемая со стоимости товара — duty ad valorem
налог на наследство, наследственная пошлина — estate duty
пошлина ад валорем; пошлина с цены — ad valorem duty
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ввозная пошлина
-
3 ввозная пошлина
ежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due
Русско-английский военно-политический словарь > ввозная пошлина
-
4 ввозная пошлина
1) General subject: entrance duty2) Naval: entrance dues3) Law: import duty4) Economy: charge on imports, duty on entry5) Diplomatic term: export duty6) Business: import custom7) Customs: entry charge, entry fee8) EBRD: import levy, import tariff9) Makarov: import duties -
5 ввозная пошлина
adj1) gener. Einfuhrsteuer, Einfuhrabgabe, Einfuhrzoll2) hist. Oktroi3) railw. Einfuhrgebühr4) econ. Eingangsabgabe, Eingangsgeld, Eingangssteuer, Eingangszoll5) f.trade. Importgebühren (pl.), Importzoll -
6 ввозная пошлина
-
7 ввозная пошлина
-
8 ввозная пошлина
gümrük resmi, gümrük vergisi, ithal vergisiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ввозная пошлина
-
9 ввозная пошлина
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > ввозная пошлина
-
10 ввозная пошлина
droit à l'importation, prélèvement d'entrée, taxe d'entréeРусско-французский финансово-экономическому словарь > ввозная пошлина
-
11 ввозная пошлина
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > ввозная пошлина
-
12 ввозная пошлина
Einfuhrzoll m, Importzoll m, Einfuhrabgabe f, Importgebühren plНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ввозная пошлина
-
13 ввозная пошлина
adjgener. ievedmuita -
14 ввозная пошлина
-
15 ввозная пошлина
-
16 ввозная пошлина
-
17 ввозная пошлина
adjgener. dazio d'entrata, dazio d'introduzione -
18 ввозная пошлина
adjgener. inkomende rechten -
19 ввозная пошлина
Einfuhrabgabe, Einfuhrzoll, Eingangsabgabe, Eingangsgeld, Eingangszoll -
20 ввозная пошлина
entrée, taxe d'entrée
См. также в других словарях:
ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ — ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА … Юридическая энциклопедия
ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ — (см. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Ввозная пошлина — см. Пошлина ввозная … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА — см. ИМПОРТНАЯ ПОШЛИНА … Энциклопедия юриста
Ввозная пошлина — (от англ. Import duty) таможенная пошлина, взимаемая государством с импортируемых товаров и поступающая в доход госбюджета … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА — пошлина, которая взимается с импортируемых товаров с целью выравнивания цен на импортную и отечественную продукцию (как правило, сельскохозяйственную) … Юридический словарь
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА — специальная пошлина, которая взимается с импортируемых товаров с целью выравнивания цен на импортную и отечественную продукцию, как правило, сельскохозяйственную … Юридическая энциклопедия
дополнительная ввозная пошлина — пошлина, которая взимается с импортируемых товаров с целью выравнивания цен на импортную и отечественную продукцию (как правило, сельскохозяйственную) … Большой юридический словарь
ПОШЛИНА ВВОЗНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ — ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА … Юридическая энциклопедия
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА — специальная пошлина, которая взимается с импортируемых товаров с целью выравнивания цен на импортную и отечественную продукцию, как правило, сельскохозяйственную … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОШЛИНА ВВОЗНАЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ — (см. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ВВОЗНАЯ ПОШЛИНА) … Энциклопедический словарь экономики и права